Blog | aviewfromthebook

Jul 24, 2020

Unsafe Distancing - A Journal of the Pandemic II

Part II of Gabriela Ruivo Trindade's Pandemic Journal. In my translation.

Jul 21, 2020

This is the first of a series of pieces written earlier in the pandemic by Gabriela Ruivo Trindade. They appear here in my translation.

May 21, 2020

History-into-fiction. Stories of uprising, protest and resistance from across British history.

Apr 21, 2020

Part 3 of 3 in this series. Stay at home, travel by book.

Apr 12, 2020

Part 2 of 3 in this series. Physical confinement can't stop us from travelling by book.