Apr 30, 2019Fio Maravilha: The Ultimate Cult HeroA recent Twitter exchange with translators Rahul Bery and Victor Meadowcroft inspired me to revisit the remarkable story behind the song...
May 17, 2017Athletic and the Chocolate BrownieFollowing on from the previous post, in this entry I am delighted to present my own translation of an extract from the novel discussed...
May 9, 2017Football, fiction and fameSport and fiction don’t always mix well. The attraction of sport is that the drama is real, truly unscripted and unpredictable;...
